Otázky prezidentu republiky na téma zákona o omezení podpory solárních elektráren

Rozhovory, 2. 12. 2010

Jste známý kritik podpory solární energie, myslíte, že se s tím dá ještě něco udělat?

Něco se s tím udělat musí. Řešení, které bylo zvoleno, je nekoncepční, nesystémové a v mnohém ohledu velmi riskantní. Času je samozřejmě málo, a proto nezbývá nic jiného, než zvolit jakési meziřešení, které by dalo čas na hledání řešení lepších. Jistá šance je využít toho, že se zákonem o omezení podpory solárních elektráren bude příští týden zabývat Senát.

Zápisky z krátké návštěvy Libye

Články a eseje, 30. 11. 2010

Summit Evropská unie – Afrika mi umožnil přijet do země, kam bych na bilaterální návštěvu nejel. Je to zážitek. Je tu 80 zemí obou kontinentů, což vyvolává neuvěřitelné organizační a dopravní problémy, ale summit začal jen se třičtvrtěhodinovým zpožděním. Zpoždění zahájení odpoledního jednání je už hodinu a půl. Sedíme u kulatého stolu, který je tak velký, že dohlédnout na druhou stranu by bylo možné pouze dalekohledem.

Notes for Tripoli EU-Africa Summit

English Pages, 29. 11. 2010

Many thanks for the possibility to be here at this important summit, for the opportunity to meet very distinguished African politicians and for getting a chance to visit for the first time Tripoli as well as Libya.

I represent the Czech Republic, a country in Central Europe which used to have – especially in the second half of the twentieth century under the name of Czechoslovakia – very extensive relations with many of the African countries.

Euro budoucnost má, ale ne příliš růžovou

Ekonomické texty, 24. 11. 2010

Když se dívám na název dnešní vědecké rozpravy „Budoucnost eura očima státníka, centrálního bankéře, politika a akademického ekonoma“ a na své tři spoluřečníky, pak vylučovací metodou docházím k závěru, že jsem zde pravděpodobně za státníka. To má být asi ten, o kterém se předpokládá, že tomuto tématu rozumí nejméně a od koho se vlastně právě proto téměř nic neočekává.

Příspěvek prezidenta republiky do sborníku k výročí 200 let od narození Karla Hynka Máchy

Dokumenty, 26. 11. 2010

Svou záštitu Máchovskému roku, pořádanému Obcí spisovatelů u příležitosti dvoustého výročí jeho narození, jsem udělil s velkou radostí a bez váhání. Připomínat si tohoto našeho „základního“ básníka je naší radostí i povinností – a to nejen při tak kulatých výročích, jako je toto.

Velmi bych si přál, aby se Karel Hynek Mácha opět stal součástí všeobecného kulturního povědomí naší veřejnosti – zvláště mladých generací. Říkám-li „opět“, naznačuji tím obavu, že tomu tak není.

Dinner address in honor of His Royal Highness Henri, Grand Duke of Luxembourg

English Pages, 24. 11. 2010

Your Royal Highness, Distinguished Guests, Ladies and Gentlemen,

I am, and I am sure we all are, delighted to welcome you in the Czech Republic. I remember a similar, very friendly dinner in your beautiful historic palace in the city of Luxembourg four years ago. I also remember that we both – Your Royal Highness and me – officially opened very representative premises of the Czech embassy in the house of Pierre Werner the following day.

Überlegungen über Jürgen Habermas

Deutsche Seiten, 23. 11. 2010

Jürgen Habermas, der bekannte deutsche Soziologe und Philosoph von der Frankfurter Goethe-Universität, schrieb einen interessanten Artikel, der eine Polemik geradezu herausfordert. Über das New York Times Syndicate kam er unter dem Titel „Deutschland zerstört sich selbst“ auch in die Tageszeitung Hospodářské noviny (5. November) und somit zu unseren Lesern.

Projev prezidenta republiky na obědě při návštěvě prezidenta SRN

Projevy a vystoupení, 22. 11. 2010

Vážený pane prezidente,

pro mě a pro všechny z nás je potěšením přivítat Vás na Pražském hradě při Vaší první oficiální návštěvě ve funkci prezidenta Spolkové republiky Německo. Přijíždíte k nám jako hlava sousední země, která je pro nás významným spojencem a důležitým partnerem – jsme spojenci v Severoatlantické alianci a velmi blízcí partneři v Evropské unii.

Rede anlässlich des Besuchs des Präsidenten der Bundesrepublik Deutschland

Deutsche Seiten, 22. 11. 2010

Sehr geehrter Herr Bundespräsident,

es ist mir und uns allen eine Freude, Sie anlässlich Ihres ersten offiziellen Besuchs in Ihrer Funktion als Präsident der Bundesrepublik Deutschland auf der Prager Burg willkommen zu heißen. Sie kommen zu uns als Staatsoberhaupt des Nachbarlandes, das für uns bedeutender Verbündeter und wichtiger Partner ist. Wir sind Verbündete in der Nordatlantischen Allianz und engste Partner in der Europäischen Union.

Zamyšlení nad Jürgenem Habermasem

Články a eseje, 22. 11. 2010

Jürgen Habermas, známý německý sociolog a filozof z Goetheho univerzity ve Frankfurtu nad Mohanem napsal zajímavý a k polemice vybízející článek, který se přes New York Times Syndicate dostal – pod názvem „Německo se ničí samo“ – i do Hospodářských novin (5.11.2010) a tím i k našim čtenářům.