Hlavní strana » Projevy a vystoupení » Projev prezidenta republiky…

Projev prezidenta republiky Václava Klause u příležitosti státní návštěvy Turecka

Projevy a vystoupení, 18. 4. 2006

Vážený pane prezidente, vážená paní Sezerová, vážené dámy, vážení pánové,

rád bych Vám poděkoval za pozvání k návštěvě Vaší krásné země a za přátelské přijetí, kterého se mně a mé delegaci u Vás dostává. Naše návštěva se koná v době, kdy se pro tradičně přátelské vztahy našich zemí otevírají nové perspektivy v souvislosti se zahájením rozhovorů o členství Turecké republiky v Evropské unii. Česká republika a já osobně považuji přijetí Turecka za pozitivní a potřebný krok jak pro EU, tak pro Vaši zemi. Proto si přeji, aby nadcházející jednání probíhala úspěšně.

Toto téma je v některých evropských zemích předmětem kontroverzních debat. Má své odpůrce, kteří vyslovují různé, mnohdy i iracionální obavy, zejména o tom, zda Vaše země geograficky či kulturně patří do Evropy. To je podle mne špatná argumentace. Evropská unie není Evropa. Evropská unie je politický projekt, který není definován ani geograficky, ani kulturně, ale výlučně ochotou jednotlivých zemí spolupracovat, a to na bázi obdobného politického a socioekonomického systému. Jen a jedině podle toho musí být Vaše země hodnocena.

Něco jiného je to, že Vaše země byla jednou z kolébek evropské civilizace. Od dob Chetitů, přes antiku až po Byzanc a Osmanskou říši politicky, kulturně i civilizačně evropský kontinent ovlivňovala a obohacovala. Byla mostem, který spojoval Evropu s Asií a přes který už ve starověku a středověku proudily do Evropy materiální a duchovní hodnoty vyspělých neevropských civilizací. V novověku zprostředkovávala kontakt Východu s výsledky rychlého rozvoje západní civilizace. Významné bylo, že Váš první prezident Mustafa Kemal Atatürk položil pevné základy moderního republikánského Turecka a že prokázal, že principy moderního státu, které se osvědčily na Západě, mohou stejně dobře fungovat i v muslimské zemi.

Nejde ale jen o historii. Chci ocenit úlohu, kterou zahraniční politika Turecka hraje dnes v konfliktních oblastech současného světa, ať už jde o Blízký východ, o Irák či o vývoj na Balkáně. Chci ocenit i rozhodný postoj, který Vaše země zaujala v boji proti mezinárodnímu terorismu.

Vážený pane prezidente, víme i to, že v současnosti v Turecku probíhá velmi rychlý ekonomický a sociální vývoj. Vidíme pokrok, kterého dosahujete v oblasti demokracie a ochrany lidských práv. Jsem si vědom přetrvávajících úskalí, ale jsem přesvědčen, že jste na dobré cestě.

Vážený pane prezidente, vztahy mezi našimi zeměmi mají dlouhou tradici. České firmy se podílely na budování Vašich průmyslových kapacit, na rozvoji energetiky, na dodávkách dopravních prostředků. I turecké zboží si našlo v mnoha oblastech své místo na českém trhu. Jsem přesvědčen, že jak v oblasti obchodní výměny, tak investic existuje velký potenciál, který bychom měli využít. Mou delegaci při návštěvě Vaší země doprovází skupina předních představitelů českých podnikatelských kruhů. Věřím, že jejich jednání s reprezentanty tureckého businessu budou úspěšná a že otevřou nové možnosti pro naše ekonomické partnerství. Jsem také velmi rád, že se v posledních letech Vaše země stává velmi oblíbeným cílem turistických cest občanů České republiky. To přispívá k vzájemnému poznání a porozumění.

Vážený pane prezidente, přestože jsem ve Vaší zemi na oficiální návštěvě poprvé, měl jsem to potěšení již třikrát navštívit Istanbul a alespoň velmi krátce obdivovat jeho památky a unikátní atmosféru. V loňském roce byla do turečtiny přeložena kniha mých statí a projevů. I to je pro mě potvrzením, že se náš vzájemný dialog opírá o skutečný zájem a o potřebu se poznávat. My jsme k tomu připraveni a naše vzájemné rozhovory i přijetí, kterého se mé delegaci dostává, mě přesvědčují, že je tomu stejně i na Vaší straně.

Dovolte mi, vážený pane prezidente, abych připil na úspěchy Vaší země, na šťastnou budoucnost jejích občanů, na přátelství našich zemí a na zdraví Vás a Vašich blízkých.

Václav Klaus, Prezidentský palác, Ankara, 18. dubna 2006