Přípitek prezidenta republiky na slavnostním obědě pro prezidenty USA a Ruské federace

Projevy a vystoupení, 8. 4. 2010

Vážení páni prezidenti, pane prezidente Medveděve, pane prezidente Obamo, vážení vzácní hosté, dámy a pánové,

dovolte, abych Vás dnes ještě jednou co nejsrdečněji přivítal zde na Pražském hradě, na místě, které je po staletí symbolem české státnosti a které bylo dějištěm mnoha významných historických událostí.

Address delivered by the President of the Czech Republic at the official lunch for the Presidents of the USA and the Russian Federation

English Pages, 8. 4. 2010

Presidents, President Medvedev, President Obama, distinguished guests, ladies and gentlemen,

I would like to welcome you once again most sincerely here at the Prague Castle, at a place which has been a symbol of the Czech statehood for centuries and which has been a scene of many important historical events.

Тост Президента Республики на торжественном обеде в честь Президентов США и Российской Федерации

Русский Сайт, 8. 4. 2010

Уважаемые господа Президенты, Президент Медведев, Президент Обама, уважаемые гости, дамы и господа,

позвольте мне сегодня еще раз сердечно поприветствовать Вас здесь, на Пражском Граде, в месте, которое в течение веков является символом чешской государственности, и которое было свидетелем многих крупных исторических событий.

Teze k vystoupení prezidenta republiky na tiskové konferenci s prezidentem Medvěděvem

Dokumenty, 7. 4. 2010

Jsem rád, že mohu přivítat – a to vůbec poprvé – prezidenta Medvěděva na Pražském hradě a že mu mohu oplatit přátelské přijetí, které jsem od něho zažil při své loňské návštěvě v Moskvě. Jsem rád, že si prezidenti Ruské federace a Spojených států amerických vybrali k podpisu Smlouvy o omezení strategických jaderných zbraní právě Českou republiku, Prahu a Pražský hrad.

Druhé holandské vydání knihy Modrá, nikoli zelená planeta

Knihy, 7. 4. 2010

Od prvního holandského vydání této knihy uplynuly dva roky, což je v dnešním světě urychlené komunikace a informační záplavy relativně dlouhá doba.

V debatě o globálním oteplování se toho za tu dobu událo strašně moc, ale k uzoufání je to, že všechno v podstatě zůstává při starém. Dnes a denně jsou sice po celém světě vydávány nové a nové články, studie a knihy, které odhalují neudržitelnost a neobhajitelnost doktríny globálního oteplování, která za viníka – v posledním století probíhajícího – mírného oteplování považuje člověka a jím prováděné spalování fosilních paliv.

Prezident přijal generálního tajemníka OECD José Angela Gurríu

Tisková sdělení, 7. 4. 2010

Prezident republiky Václav Klaus přijal v úterý dne 6. dubna 2010 na Pražském hradě generálního tajemníka OECD José Angela Gurríu.

Odpověď prezidenta republiky na otázky MF Dnes týkajících se podpisu Smlouvy mezi Ruskou federací a Spojenými státy americkými o omezení strategických jaderných zbraní

Články a eseje, 7. 4. 2010

Podpis Smlouvy mezi Ruskou federací a Spojenými státy americkými o omezení strategických jaderných zbraní americkým a ruským prezidentem významnou světovou událostí nepochybně je. Představuje velmi potřebný krok na cestě k dalšímu snižování jaderných arzenálů. Tato smlouva sice není odzbrojovací revolucí, ale svůj signální smysl má. Jsou náznaky, že budou následovat další odvážnější kroky ve stejném směru.

Odpověď prezidenta republiky na dopis o Lesnickém parku Křivoklátsko

Dokumenty, 6. 4. 2010

Vážený pane předsedo,

       obdržel jsem od Vás dopis, ve kterém mě zvete na vyhlášení Lesnického parku Křivoklátsko, které proběhne u příležitosti konference „Křivoklátské lesnictví ve 3. tisíciletí“ konané v rámci „Evropského týdne lesů.“ Velmi si Vašeho pozvání vážím a děkuji za něj. Vzhledem k řadě pracovních povinností, které určují můj program na dlouhé měsíce dopředu se však musím z účasti na Vaší konferenci omluvit.

Europa und Mitteleuropa: Wohin geht der Weg?

Deutsche Seiten, 31. 3. 2010

Zunächst möchte ich für die Einladung zu einem Vortrag vor diesem Gremium danken. Sie haben mich schon bei früheren Gelegenheiten eingeladen, aber ich habe immer eine mit meinem »Präsidentenamt« zusammenhängende Entschuldigung vorgeschoben. Aber es ist schön, endlich hier sein zu können.

Ich habe in den neunziger Jahren an vielen Konferenzen über wirtschaftliche Probleme in Mittel- und Osteuropa teilgenommen. Damals hatte der Begriff Mittel- und Osteuropa eine besondere Bedeutung, er bedeutet eine einmalige, wahrhaft historische Aufgabe, er wirkte geistig anregend auf Nationalökonomen und Sozialwissenschaftler, sowie im wirtschaftlichen Sinne auf potentielle Investoren und Geschäftsleute.

Der Gratulationsbrief des Präsidenten der Tschechischen Republik an Helmut Kohl

Deutsche Seiten, 29. 3. 2010

Exzellenz,

       zu Ihrem persönlichen Jubiläum, dem 80. Geburtstag, möchte ich Ihnen herzlich gratulieren und viele gesunde, aktive und zufriedene Jahre im Kreise Ihrer Lieben wünschen.

       Ich bin froh, dass ich Sie anfangs der 90er Jahren kennenlernen durfte und blicke gerne an die vielen gemeinsamen Treffen und Gespräche zurück, die wir miteinander bei verschiedenen Anlässen geführt haben.